A presente edição abrange a correspondência entre José Vianna da Motta e Ferruccio Busoni durante o período 1898-1921. A maior parte ocorreu entre o Outono de 1915 e o Verão de 1917, época em que os dois artistas se refugiaram da Primeira Guerra Mundial na Suíça: Vianna da Motta em Genebra e Busoni em Zurique. Além de opiniões sobre acontecimentos, circunstâncias e obras de época, as cartas também exprimem uma determinada forma de humor, a seriedade para com a arte, as opiniões semelhantes em muitos assuntos e uma grande admiração mútua pelas capacidades que cada um tinha. Serão de especial interesse técnico todas as notas e esclarecimentos que Busoni fornece em relação às suas composições, transcrições, arranjos e revisões, assim como a troca de opiniões e de dados com respeito à primeira edição completa de Liszt, para a qual Busoni fez a revisão dos volumes I-III e Vianna da Motta dos volumes IV-X das obras para piano. Também de particular interesse é o período em que Vianna da Motta regressa a Portugal, e em que se pronuncia sobre o meio musical português imediatamente anterior à reforma do Conservatório Nacional, para a qual foi chamado.