Além do aspecto científico, o autor conciliou poeticamente as explicações da técnica de massagem com a sabedoria milenar do seu uso, transformando o livro num instrumento de puro deleite para a mãe e o bebê. Por sua informação, poesia e beleza literária, este livro tornou-se um sucesso no mundo inteiro, de tal modo que a massagem "tomou" emprestado o nome da própria SHANTALA.