Acabaram as férias. Os gémeos Filipe e Filipa regressam à escola. Andam no terceiro ano. Depois do feliz reencontro com os colegas de turma, descobrem que têm uma nova professora. Desiludidos com aquela mulher vestida de preto, de óculos de lentes grossíssimas, cabelos curtos e grisalhos e rosto redondo com uma enorme papada sob o queixo, os alunos mostram-se pouco calorosos na recepção à professora Clotilde. Contudo, usando de doçura e sabedoria, a professora acaba por conseguir seduzi-los e vencer a barreira do silêncio que se instalou na sala de aula. E sabem como ela conseguiu? Colocando um chapéu mágico! Um chapéu mágico que segreda «histórias com provérbios dentro». Este livro vai beber inspiração à sabedoria popular. Recheado de encanto e polvilhado de magia, ensina que «Quem vê caras não vê corações». (Prefácio do Professor Dr. Marcelo Rebelo de Sousa)