«A série começou a espelhar o dia-a-dia da família KirKman enquanto esta aumentava. Quando a minha filha nasceu, o caos da minha casa começou igualmente a alimentar ideias para as tiras. As nossas
frustrações e desastres quotidianos são material constante para as histórias.
No outro dia, o Rick e eu, olhámos para o conta-quilómetros das nossas carrinhas e chegámos à conclusão que, entre idas aos treinos de futebol, hóquei em patins, às lições de ballet, e outras deslocações sem rumo certo, acumulámos mais quilómetros num ano do que os navios de Fernão de Magalhães percorreram na
sua viagem de circum-navegação! Qualquer semelhança não é mera coincidência...»
Jerry Scott