Esta antologia é constituída pelos poemas de Sophia de Mello Breyner Andresen que aludem a Fernando Pessoa. A relação com o grande poeta é recorrente na obra de Sophia, pelo menos desde que com ela se familiarizou. Não se trata de uma recorrência de sinal constante: passa por estes poemas a força de um diálogo poético que nomeia e glosa, descreve, invoca, invectiva. É um diálogo por vezes maravilhado, por vezes intrigado, por vezes irritado. Mas da plasticidade deste confronto ocupa-se Fernando Cabral Martins no Prefácio que será doravante indispensável para quem queira conhecer este diálogo.