Duas Rainhas, duas mulheres poderosas, Elizabeth e Grace O'Malley, conhecida por «O Pirata Rebelde»
Um romance histórico fascinante dedicado à mãe de Todas as Rebeliões Irlandesas, no século XIV, relatando a vida fascinante do Pirata Rebelde, que corria a costa inglesa até aos portos de Lisboa e de Cádis para comprar as novidades que vinham do Oriente mas acima de tudo as armas para combater os Ingleses. À medida que o tumultuoso século XVI caminha para o seu fim, Isabel I sente-se cada vez mais cansada, esgotada pelo violento conflito com os indómitos Irlandeses, e estranhamente sozinha apesar de toda a agitação da vida cortesã.
Tudo se altera, no entanto, quando ao porto de Londres chega o navio com as cores da Rainha Grace O’Malley, o lendário «pirata rebelde», que vem interceder pela vida do filho. Embora defendendo posições opostas num conflito cruel e sangrento, estas duas poderosas mulheres, que apenas vêm a conhecer-se perto do final das suas longas e extraordinárias vidas, reconhecem uma na outra a mesma inteligência, coragem e capacidade de liderança. O seu olhar devolve-nos de forma dramática as cruéis e emocionantes circunstâncias que rodearam a rebelião irlandesa.
«Maxwell apresenta-nos uma mulher complexa, apaixonada e extraordinária na personagem de Grace O’Malley... os admiradores dos seus romances anteriores ficarão arrebatados.» - Library Journal
«Uma espantosa tapeçaria sobre o amor, a lealdade e a traição... Soberbamente construída, esta dinâmica narrativa recria com grande vivacidade um conjunto de personagens históricas.» - Booklist
«Através dos olhos destas mulheres inteligentes e corajosas, os acontecimentos dramáticos e violentos que rodearam o conflito irlandês tornam-se assombrosamente vivos.» - Irish World