Os pais da Nicas, o Pipim e a Nicas vão à praia. Depois de terem estendido as toalhas na areia, abriram o guarda-sol e a mãe protegeu a Nicas e o Pipim com creme, para evitar as queimaduras solares. A seguir, começaram a brincar, construindo castelos de areia com a ajuda de um balde e pás. Entretanto, resolveram explorar as poças de água e verificaram que estavam cheias de peixes, caranguejos... Continuaram a explorar e encontraram uma sereia que precisava de ajuda porque estava retida numa grande poça de água e não conseguia saltar para o mar... No final de cada livro, os mais pequenos podem encontrar actividades e os pais e educadores têm informação útil sobre alguns dos temas abordados em cada história.