Esta é a história de um jovem português, igual a tantos. Chama-se Pedro mas poderia ter outro nome qualquer. Tem nove anos, quase dez. Acabou a Primária e está preparado para entrar no 2.º ciclo. Até aqui ainda não se decidiu completamente sobre a carreira a seguir. Tanto pode ser advocacia como piloto de aviões. Mas também sabe que tem tempo.
Mas tudo muda de repente quando o Pedro, de férias em Vilamoura, conhece o jogador do Sporting João Moutinho, de quem fica fã e amigo, e, ao mesmo tempo, descobre que dos seus pés saem chutos de fazer arrepiar qualquer guarda-redes.