O calão sempre foi usado como « linguagem especial usada pelos fadistas, vadios, ciganos, etc.»
Mas, muito mais do que isso, calão é o conjunto de termos particulares usados por certos grupos sociais ou profissionais.
Este dicionário obedece também a outro critério: a introdução de abonações retiradas de textos de carácter literário que vão de Camilo a Mário Zambujal, a Lobo Antunes ou a Miguel Esteves Cardoso.
E não se choque o leitor ao encontrar aqui certos termos que entram na categoria daquilo que se designa por obscenidades.
Quer se queira ou não, fazem parte da língua portuguesa e contribuem para a enriquecer cada vez mais.