A Mónica tem 15 anos e vai entrar para o 10.º ano. No entanto, aquelas férias grandes e o início do ano lectivo foram muito diferentes do habitual! Mónica, a maria-rapaz da família, enfrenta um turbilhão de emoções, a começar pela sua relação com o Filipe, que sofreu um enorme abalo. Nem tudo é um mar tranquilo quando se cresce. Mas crescer é mesmo assim: saber resistir, decidir, levantar a cabeça e seguir em frente. Apoiada por uma família muito unida e pelos amigos inseparáveis, será a Mónica capaz de lidar com tudo o que descobriu? Do acampamento de BTT à estadia em casa dos avós; do Plano de Poupança Familiar, que os Machados vão pôr em prática, ao estágio numa clínica de Veterinária, passando pela chegada do misterioso Hans - o rapaz alemão que vem para casa dos 7 irmãos por um ano inteiro -, uma verdadeira montanha de emoções espera pela Mónica. Corajosa, amiga dos seus amigos e solidária, tudo isto não a impede de se sentir por vezes a rapariga mais infeliz do mundo! Será que tem razão?