«Os Blake acabam de se mudar para uma pequena cidade da Normandia. Fred é um historiador que investiga as aterragens dos Aliados, Maggie faz trabalho de voluntariado numa associação de caridade e os filhos adolescentes mal podem esperar por conhecer outros jovens no liceu local. Ou, pelo menos, assim parece…
Na verdade, Fred é Giovanni Mazoni, um antigo mafioso que o FBI transferiu da Nova Jérsia para França. Tem a cabeça a prémio, mas nem ele nem a família conseguem evitar chamar as atenções sobre si próprios (imaginem os Sopranos na província francesa…). E quando o chefe da Máfia, Don Mimino, descobre o seu paradeiro, o caos é total. Porque, embora se possa afastar o homem da Máfia, é impossível afastar a Máfia do homem.»