Será simples coincidência a irrupção da gripe A em plena crise económica mundial? O jovem cientista alemão Hans Landau pouco se preocupa com esta interrogação ao desembarcar na Cidade do México. Atraído pela aura aventurosa do continente latino-americano, apenas quer percorrê-lo de ponta a ponta, antes de iniciar uma sisuda carreira profissional. Mas em breve se vê enredado na teia da gripe e no encanto duma jovem índia. Ao mergulhar no mundo real da crise sanitária, encontra imigrantes muçulmanos acusados de terrorismo biológico, encontra multinacionais farmacêuticas de mãos dadas com cartéis narcotraficantes, e encontra os ecos enfraquecidos da grande vaga zapatista que agitou o México na década anterior.
A Invenção da Gripe é a primeira novela traduzida para português sobre a primeira pandemia do século XXI.