Este Histórias com Cidades foi escrito em Berlim com uma bolsa do Berliner Kunstlerprogramm.Traduzido na Alemanha, em Espanha, na Holanda, na Inglaterra e na Itália, a sua obra é hoje reconhecida como uma das mais representativas da nova geração europeia. «... Da gente jovem gosto muito do José Riço Direitinho, não há muitos mais. Peço desculpa.» José Saramago, Diário de Notícias