Do autor que venceu o Prémio Literário Revelação Agustina Bessa-Luís 2011, o relato de uma viagem através de algumas cidades dos EUA durante o Outono de 2012. É um livro de geografias e de diálogos com escritores-fantasmas, de paisagens e de memórias, entre as margens do lago Michigan e os tiroteios de gangsters. Mas é também um livro político, que percorre Washington de bicicleta nos últimos dias da campanha eleitoral e atravessa a linha de separação até à Virgínia e ao antigo mercado de escravos de Richmond. Termina com o recorte de Nova Iorque ao fundo. O leitor sentir-se-á igualmente transportado por esta prosa poética, íntima e luminosa.
Abaixo dos dois mil metros, avista-se a costa Leste. É uma praia, percebes isso pela areia e pela espuma que avança e recua. Só depois se vêem as casas junto ao mar. Vivendas e apartamentos, palmeiras e guarda-sóis. Ainda se toma banho nesta costa. As casas encostadas às ruas e dentro dos muros as piscinas, que reflectem a cor azul-turquesa. Mais para o interior, pequenos campos cultivados, estradas mais largas, rios, pontes, carros a circular, uma estação de comboios, uma barcaça a passar por debaixo de uma ponte levadiça. Finalmente os prédios muito altos e as primeiras bandeiras no topo. Depois, mais uma e mais duas enormes bandeiras a desafiar o vento. Esta não é uma cidade qualquer: é preciso pedir autorização com muita antecedência para poder entrar.