Uma Antologia de Textos Pedagógicos resultou de um trabalho de pesquisa, realizado por João Bartolomeu Rodrigues e José João Pinhanços de Bianchi, em que Maria da Conceição Azevedo colaborou activamente. O propósito fundamental desta colectânea é contribuir para a divulgação de fontes primárias da pedagogia e da reflexão cívica e política sobre a educação em Portugal, nos dois quartéis intermédios do Século XIX, oferecendo uma amostra que se pensa ser representativa das opiniões dadas a conhecer no jornal instrutivo e literário O Panorama, editado entre 1837 e 1868. Com o critério adoptado na escolha dos textos, pretendeuse estabelecer algum equilíbrio entre uma visão de O Panorama, no seu todo, como um jornal instrutivo e pedagógico, e uma outra, mais apertada, que restringe o âmbito do adjectivo «pedagógico» aos textos directa e exclusivamente centrados na instrução pública, e, ao mesmo tempo, dar a conhecer o maior número possível de textos, dentro de limites aceitáveis, para uma publicação num só volume.