Otto Von Himbeergeist, um psicanalista austríaco, veio a Nova Iorque para provar que a criminalidade era uma doença despoletada por um evento durante a infância e que os criminosos podiam ser curados. E que melhor sítio para provar a sua teoria que o Oeste americano, a terra de todos os criminosos. E se os terríveis Irmãos Dalton são os alvos perfeitos de estudo, nem Lucky Luke, nem Rantanplan escapam às análises deste discípulo de Sigmund Freud...