Mais do que uma coleção de crónicas, este livro conta as histórias das revoluções da Primavera Árabe, ao sabor dos acontecimentos. O fascínio por esta zona do planeta, à qual chamo frequentemente o "umbigo do mundo", vem de há muitos anos e foi crescendo à medida que tentei compreender as suas gentes, os seus anseios e frustrações. As minhas estadias no Médio Oriente levaram-me a tentar ver o mundo com os olhos dos seus cidadãos, saindo da minha zona de conforto, de europeia, portuguesa e católica. Conheci e aprendi o Islão pelas mãos de um imame, porque achei que só assim poderia ser isenta no raciocínio e na opinião. Procurei saber a versão dos bloguistas, ativistas e revolucionários, que fui confrontando com as informações que chegavam pelas agências noticiosas. Acompanhei twitters com imagens impressionantes tiradas por telemóveis em momentos cruciais das revoluções e que me fizeram ver a realidade pela perspetiva de quem lá estava. Do turbilhão de acontecimentos, fui escolhendo as etapas mais importantes, que procurei analisar e comentar de uma forma isenta de preconceitos e de lugares comuns. No final, pretendi dar um cunho e uma visão pessoal do que penso ser um dos momentos mais importantes da nossa História, e que tenho o privilégio de poder comentar. Acima de tudo, este livro é um relato que ajuda a perceber o que se está a passar no Médio Oriente e Norte de África, e que vai marcar o nosso futuro nos próximos tempos.