Este livro nasceu de quatro grandes poemas de quatro grandes poetas (Fernando Pessoa, Camões, Augusto Gil e La Fontaine).
Abre-o e deixa-te levar por muitas emoções. Embarca com os antigos marinheiros portugueses em viagens que venceram o próprio medo; admira como algo tão belo como a neve pode ser ao mesmo tempo terrivelmente cruel; deixa-te encantar pela formosa Leonor no seu caminho até à fonte; e descobre ainda o que acontece a quem é demasiado vaidoso.
Estes contos mostram que a poesia não fica retida nos extraordinários poemas originais mas estes são fonte de sonhos e fantasias inesgotáveis, dando origem a novas formas renovadas e reinventadas de prosa e poesia.
São contos cheios de ternura, de emoções positivas e encerram valores universais.
As ilustrações de Cristina Malaquias captam na perfeição o espírito suave e a imensa criatividade das palavras e dos seus sentidos.