Os pais de Beatrice foram passar uns tempos na América e a jovem ficou entregue aos cuidados do seu tio Glauco, um alfarrabista proprietário de uma livraria no coração de Turim. Passar o dia no meio de volumes poeirentos não é o máximo, mas quando Audrey e Zakhar entram nas suas vidas, Beatrice e o tio veem-se envolvidos numa emocionante caça ao tesouro que encerra perigos inimagináveis.