"Espaço cénico: uma clareira de jardim. Na primeira parte da acção recria-se um ambiente de estação morta. As tonalidades de Outono correspondem ao cair da folha; o vento arrasta pelo chão do parque folhas ressequidas de várias cores e formas. É tempo de desperdício. Na segunda parte da acção reaparece um ambiente de Primavera; vive-se o momento da floração; pairam no ar indícios de despertar; ouve-se o canto dos pássaros. É tempo de necessidade"