O título da presente obra deve entender-se como uma metáfora. Não se trata, evidentemente, de saber como Salazar apreciava o cinema que via, mas como foi encarado o cinema no tempo do Estado Novo e pelo Estado Novo, regime que ultrapassou Salazar e o salazarismo.