Os Cinco fogem de um bando de raptores. Os cinco heróis destas histórias são o Júlio, o David, a Ana, a Zé e o Tim, que é um cão. Juntos envolvem-se em aventuras e confusões.
Será que irão conseguir resolver este mistério?
A Zé fica muito zangada quando a Berta, uma rapariga americana, aparece no Casal Kirrin a meio da noite, e ainda por cima disfarçada de rapaz. Porém, a Berta anda a fugir de um bando de raptores, e quando a Zé é confundida com ela, os Cinco têm de entrar em ação para a salvar!