Estranhos assaltos a bancos acontecem sempre que há uma representação da peça «O Cavaleiro Branco» pelo grupo teatral de W. Baltimore. Mera coincidência?... Lucky Luke, desconfiado, segue-o. Infelizmente, é ele que é acusado de roubo em cada cidade por que os actores passam. Afinal, ele também é um estrangeiro. Mas apesar das sucessivas detenções, Lucky Luke não vai deixar-se ficar para trás e saberá limpar a sua imagem.