A Camila foi passar férias com os pais à beira-mar. Quando chega à praia e pede ao papá que lhe encha a bóia para poder ir nadar, descobre que esta tem um furo! No início, a Camila tem medo de ir para a água sem a bóia, mas o papá acaba por convencê-la. Ao final de algum tempo, a Camila já consegue flutuar e diverte-se muito. Ainda bem que a bóia estava furada!