Este livro é o resultado da tradução e edição de uma monografia sobre o Brasil escrita por E. Levasseur, intitulada 'Le Brésil', que foi publicada pelo Sindicato Franco-Brasileiro para a Exposição Universal de Paris em 1889. Esta é uma publicação de suma importância para todos os brasileiros, pois o autor dedicou-se a reunir, num resumo suscinto e metódico, as linhas principais da geografia física, política e econômica, da história e dos progressos sociais que aconteciam no Brasil. As informações foram retiradas, pelo menos grande parte, de documentos oficiais ou trabalhos originais. Inclui também duas dissertações sobre a língua tupi e sobre as instituições primitivas do Brasil. Obra repleta de ilustrações que tem grande importância documental. A obra é acompanhada por um suplemento chamado ' Pequenos Históricos', que mostra as transformações ocorridas nos locais históricos até os dias de hoje.