Adela, irmã da Ariel, festeja o seu aniversário. Vai ser um dia muito divertido, incluindo um concerto, e a Ariel está entusiasmada por visitar a família. Só queria que o Príncipe Eric também pudesse ir com ela. Na festa, a Adela deseja que a Ariel fique ali para sempre. Nesse momento, há um raro eclipse solar, e o anseio da Adela realiza-se! Conseguirá a Ariel quebrar o feitiço e voltar à sua vida como ser humano junto do Eric?